ADផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Picture

ពានរង្វាន់​​ណូបែលខាង​​អក្សរ​សាស្ត្រ​​​ផ្តល់​ជូន​​កវីនិពន្ធ​​ស៊ុយអែត​​មួយរូប

13 ឆ្នាំ មុន

ពានរង្វាន់ណូបែល​​ខាង​អក្សរ​​សាស្ត្រ​ឆ្នាំ​២០១១ ត្រូវ​បានប្រគល់​​កាលពី​ថ្ងៃទី៦ តុលា ជូន​ដល់លោក TOMAS TRANSTRÖMER ដោយ​​សារ​ស្នាដៃ​​អក្សរ​សាស្ត្រ​​របស់ លោកស្ទើរ​​​ពុំ​​គួរឱ្យ​ជឿ​លើ​បណ្តា​​អាថ៌​កំបាំង​​នៃ​​​ស្មារតី​មនុស្ស ​ដែលធ្វើ​ឱ្យ​លោកក្លាយ​ជា​កវីនិពន្ធ​តំបន់​ស្កង់​ឌី​ណាវល្បីល្បាញ​បំផុត​រយៈ​ពេលប៉ុន្មាន​ទស​វត្ស​​ចុង​ក្រោយ​នេះ ។

ពានរង្វាន់ណូបែល​​ខាង​អក្សរ​​សាស្ត្រ​ឆ្នាំ​២០១១ ត្រូវ​បានប្រគល់​​កាលពី​ថ្ងៃទី៦ តុលា ជូន​ដល់លោក TOMAS TRANSTRÖMER ដោយ​​សារ​ស្នាដៃ​​អក្សរ​សាស្ត្រ​​របស់ លោកស្ទើរ​​​ពុំ​​គួរឱ្យ​ជឿ​លើ​បណ្តា​​អាថ៌​កំបាំង​​នៃ​​​ស្មារតី​មនុស្ស ​ដែលធ្វើ​ឱ្យ​លោកក្លាយ​ជា​កវីនិពន្ធ​តំបន់​ស្កង់​ឌី​ណាវល្បីល្បាញ​បំផុត​រយៈ​ពេលប៉ុន្មាន​ទស​វត្ស​​ចុង​ក្រោយ​នេះ ។

​បណ្ឌិត​​សភា​អក្សរ​សាស្ត្រ​​ស៊ុយអែត​​គូស​បញ្ជាក់ថា ស្នា​ដៃ​​​និពន្ធ​របស់​លោក TRAN-STRÖMER អាយុ​៨០ឆ្នាំ​មាន​លក្ខណៈ​​​សំបូរ​បែប​​​និង​រស់រវើក ។ ស្នាដៃ​​និពន្ធ​​របស់​លោក​​បច្ចុប្បន្ន​​​ត្រូវ​បានបកប្រែ​ជាង​៦០ភាសា ។ កាលពី​ឆ្នាំ​១៩៩០ ​​កវី​និពន្ធ​រូប​នេះ​ជួប​​ប្រទះ​បញ្ហាដាច់​សរ​សៃ​ឈាម​ក្នុងខួរ​ក្បាល​ដែល​ធ្វើឱ្យ​លោក​​​ធ្លាក់​ខ្លួន​​ពិការ​មួយផ្នែក​​ ហើយ​​លោក​មានការ​លំបាក​ក្នុង​​ការ​និយាយ​​ ។ ក៏ប៉ុន្តែ​​ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្តី លោក នៅ​តែបន្ត​​​សរ​សេរ​​ ហើយ​ទើប​​ឈប់​តែង​និពន្ធ​​ក្រោយ​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​​​កាលពីឆ្នាំ​២០០៤ នូវ​សៀវភៅ​​កំណាព្យ​​មួយ​មានចំណង​ជើងថា ​«មហា​ប្រស្នា» ៕