ADផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Picture

ត្រាំ​ថា​គ្មាន​ការ​និយាយ​អំពី​ជំនួយ​អ៊ុយ​ក្រែន​ទេ​ក្នុង​ការ​សន្ទនាគ្នា​យប់​មិញ

23 ម៉ោង មុន

ទី​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន៖ លោក​ត្រាំ​បញ្ជាក់​ច្បាស់​ៗ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ថា​ការ​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា និង​ព័ត៌​មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់​អ៊ុយ​ក្រែន​នៅ​តែ​បន្ត​ធ្វើ​ដោយ​​គ្មាន​ការ​ដក​ថយ​ ឬ​បន្ធូរ​ដៃ​​ឡើយ​។ លោក​ថ្លែង​ថា​នៅ​​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​គ្នា​ជា​មួយ​លោក​ពូទីន​កាល​ពី​យប់​មិញ​​​គ្មាន​ការ​ជជែក​គ្នា​អំពី​បញ្ហា​ជំនួយ​សម្រាប់​អ៊ុយ​ក្រែន​ទេ​។ លោក​ថ្លែង​ដូច្នេះ​នៅ​ក្នុង​បទ​សម្ភាស​ជា​មួយ​ទូរ​ទស្សន៍​ហ្វក់​ (Fox)។​​ ការ​ថ្លែង​ដូច្នេះ​ដើម្បីឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​អ្វី​ដែល​វិមាន​ក្រឹម​ឡាំង​លើក​ឡើង​ថា «​​លោក​ពូទីន​​​​ប្រាប់​លោ​កត្រាំ​ថា​​ដើម្បី​ទប់​ស្កាត់​មិន​ឱ្យ​សង្គ្រាម​ឆាបឆេះ​ត​ទៅ​ទៀត​ និង​ដើម្បី​​ឱ្យ​មាន​ដំណោះ​ស្រាយ​នយោបាយ…

ទី​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន៖ លោក​ត្រាំ​បញ្ជាក់​ច្បាស់​ៗ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ថា​ការ​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា និង​ព័ត៌​មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់​អ៊ុយ​ក្រែន​នៅ​តែ​បន្ត​ធ្វើ​ដោយ​​គ្មាន​ការ​ដក​ថយ​ ឬ​បន្ធូរ​ដៃ​​ឡើយ​។ លោក​ថ្លែង​ថា​នៅ​​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​គ្នា​ជា​មួយ​លោក​ពូទីន​កាល​ពី​យប់​មិញ​​​គ្មាន​ការ​ជជែក​គ្នា​អំពី​បញ្ហា​ជំនួយ​សម្រាប់​អ៊ុយ​ក្រែន​ទេ​។ លោក​ថ្លែង​ដូច្នេះ​នៅ​ក្នុង​បទ​សម្ភាស​ជា​មួយ​ទូរ​ទស្សន៍​ហ្វក់​ (Fox)។​​

ការ​ថ្លែង​ដូច្នេះ​ដើម្បីឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​អ្វី​ដែល​វិមាន​ក្រឹម​ឡាំង​លើក​ឡើង​ថា «​​លោក​ពូទីន​​​​ប្រាប់​លោ​កត្រាំ​ថា​​ដើម្បី​ទប់​ស្កាត់​មិន​ឱ្យ​សង្គ្រាម​ឆាបឆេះ​ត​ទៅ​ទៀត​ និង​ដើម្បី​​ឱ្យ​មាន​ដំណោះ​ស្រាយ​នយោបាយ និង​ការ​ទូត​លុះ​ត្រា​តែ​ឈប់​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា និង​ព័ត៌​មាន​សម្ងាត់​ទៅ​ឱ្យ​​អ៊ុយ​ក្រែន​»​។ អ្នក​វិភាគ​យល់​ថា​ការ​និយាយ​​ផ្ទុយ​គ្នា​​រវាង​ត្រាំ និង​ក្រឹម​ឡាំង​​​ជា​ការ​បង្ហាញ​ទិដ្ឋ​ភាព​២​យ៉ាងសំខាន់​ៗ។ ​​​ទី​១-​វា​បង្ហាញ​ថា​ត្រាំ​ និង​ពូទីន​​មិន​ទាន់​មាន​ជំហរ​ស្រប​ទិស​​ដៅ​គ្នា​នៅ​ឡើយ​ទេ និង​ទី​២-​វា​ជា​ការ​បង្ហាញ​​ពី​ទិដ្ឋ​ភាព​នយោបាយ​ដ៏​ស្មុគ​ស្មាញ​​ក្នុង​ការ​ចរ​ចា​គ្នា​។ ភាគី​ទាំង​២​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​រើស​យក​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ផង និង​ចរ​ចា​គ្នា​ផង​។

អាច​និយាយ​បាន​ថា​បើ​​​លោ​កពូទីន​ពិត​ជា​បាន​និយាយ​ដូច្នេះ​មែន​​ក៏​ត្រាំ​អាច​នឹង​​បង្វែរ​​ទៅ​និយាយ​អំពី​​រឿង​អ្វី​ផ្សេង​។ វា​អាច​ជា​​អន្ទាក់​ដែល​លោក​ពូទីន​ជន្ល​ចិត្ត​លោក​ត្រាំ​។ លោក​ត្រាំ​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ដឹង​​​ច្បាស់​ថា​បើ​សិន​អាមេរិក និង​អឺរ៉ុប​ឈប់​​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា​សម្រាប់​​អ៊ុយ​ក្រែន​តាម​ការ​ចង់​បាន​របស់​​លោក​​ពូទីន​​ ពេល​នោះ​រុស្ស៊ី​កាន់​តែ​មាន​ប្រៀប​ខ្លាំង​​មែន​ទែន​​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​យោធា​។​ ដូច្នេះ​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​នយោបាយ​ និង​ការ​ទូត​ អាមេរិក​ក៏​គ្មាន​អ្វី​សម្រាប់​យក​ទៅ​ត​ថ្លៃ​ជា​មួយ​រុស្ស៊ី​ដែរ​នៅ​ក្នុង​ការ​ចរ​ចា​គ្នា​​​។​​

អាមេរិក​ និង​រុស្ស៊ី​បង្ហាញ​បំណង​ប្រាថ្នា​រួម​​គ្នា​ថា​ចង់​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​។​​ ប៉ុន្តែ​ភាសា​និយាយ​​ផ្សេង​​គ្នា​។ យោង​តាម​ការ​ចេញ​សេច​ក្ដី​ថ្លែង​ការណ៍​រៀង​ៗ​ខ្លួន​​ក្រោយ​ការ​សន្ទនា​គ្នា​ គេ​អាច​ដឹង​ថា​មាន​ចំណុច​​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ជា​ច្រើន​​។ ជា​ពិសេស​​ ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​វិសា​ល​​ភាព​នៃ​បទ​ឈប់​បាញ់​ និង​លក្ខ​ខណ្ឌ​នៃ​បទ​ឈប់​បាញ់​។ យោង​តាម​​វិមាន​ក្រឹម​ឡាំង ​លោក​ពូទីន​បាន​ដាក់​លក្ខ​ខណ្ឌ​ថា​បើ​ចង់​​មាន​ដំណោះ​ស្រាយ​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍​​​លុះ​ត្រា​តែ​ប្រទេស​ដទៃ​ឈប់​​​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា និង​ព័ត៌​មាន​សម្ងាត់​ទៅ​ឱ្យ​ទី​ក្រុង​កៀវ​។​

ដោយ​ឡែក​ លោ​កត្រាំ​ប្រាប់​ទូរ​ទស្សន៍​ហ្វក់​ថា​​​គ្មាន​ការ​និយាយ​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ជំនួយ​យោធា​សម្រាប់​អ៊ុយ​ក្រែន​ទាល់​តែ​សោះ​។ វិមាន​ក្រឹម​ឡាំង​ថ្លែង​ថា​លោក​ពូទីន​​​ទាម​ទារ​ឱ្យ​​ឈប់​​ផ្ដល់​ជំនួយ​យោធា​ជា​បន្ទាន់​ទៅ​អ៊ុយ​ក្រែន​បើ​ចង់​ឱ្យ​លោក​ទទួល​យក​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ជា​ច្រើន​ដំណាក់​កាល​ទៅ​មុខ​ទៀត​។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ លោក​ត្រាំ​ថា​លោក​ពូទីន​មិន​បាន​និយាយ​អំពី​ចំណុច​នេះ​ទេ​។ លោក​ទទួល​ស្គាល់​ថា​នៅ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​គ្នា​នោះ​និយាយ​អំពី​ប្រធាន​បទ​ជា​ច្រើន​។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​និយាយ​អំពី​ជំនួយ​យោធា​ទេ​។​

នៅ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​គ្នា​នោះ លោក​ពូទីន​ឯក​ភាព​ទទួល​យក​បទ​ឈប់​បាញ់​រយៈ​ពេល​៣០​ថ្ងៃ​ដើម្បី​ផ្អាក​វាយ​ប្រហារ​គ្នា​រវាង​រុស្ស៊ី និង​អ៊ុយ​ក្រែន​ទៅ​លើ​ទី​តាំង​ផលិត​ថាម​ពល​ និង​ហេដ្ឋា​រចនា​សម្ព័ន្ធ​។ មាន​ន័យ​ថា​ផ្ទុយ​ពី​បំណង​​របស់​ទី​ក្រុង​កៀវ, វ៉ាស៊ីនតោន និង​អឺរ៉ុប​ដែល​ចង់​បាន​បទ​ឈប់​បាញ់​ដ៏​ពេញ​លេញ​​១​ (លែង​ផ្ទុះ​អាវុធ​ត​ទៅ​ទៀត​)​។ រុស្ស៊ី​ក៏​ទាម​ទារ​ឱ្យ​អ៊ុយ​ក្រែន​ធ្វើ​សម្ប​ទាន​ផង​ដែរ​ដូច​ជា​មិន​ត្រូវ​ចូល​ជា​សមាជិក​អង្គ​ការ​ណាតូ និង​ត្រូវ​រក្សា​ទុក​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​រុស្ស៊ី និង​វប្បធម៌​រុស្ស៊ី​នៅ​អ៊ុយ​ក្រែន​។​​

ការ​បញ្ចេញ​ប្រតិ​កម្ម​តបទៅ​នឹង​ការ​​​​សន្ទនា​គ្នា​
លោក​ហ្សេឡិន​ស្គី​បាន​ធ្វើ​សន្និ​សីទ​សារ​ព័ត៌​មាន​ក្រោយ​ការ​សន្ទនា​គ្នា​។ លោក​ចង់​ឱ្យ​ប្រទេស​ទាំង​២​លាត​ត្រដាង​​​ការ​សន្ទនា​គ្នា​នោះ​​ដោយ​តម្លៃ​ភាព​ដើម្បី​ឱ្យ​អស់​ចិត្ត​ទាំង​អស់​គ្នា​។ ប៉ុន្តែ​ហោច​ណាស់​ការ​ដែល​លោក​ពូទីន​យល់​​ព្រម​ឈប់​បាញ់​គ្នា​ដោយ​ផ្នែក​នោះ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សញ្ញា​វិជ្ជ​មាន​មួយ​ហើយ​​​​។ លោក​ថ្លែង​បន្ត​ទៀត​ថា​រុស្ស៊ី​ និង​អ៊ុយ​ក្រែន​ជា​តួ​អង្គ​សំខាន់​នៅ​ក្នុង​សង្គ្រាម​នេះ​។​ ដូច្នេះ ​លោក​យល់​ថា​ការ​ចរ​ចា​ណា​មួយ​ដែល​គ្មាន​ចំណែក​អ៊ុយ​ក្រែន​ចូល​រួម​​មិន​អាច​យក​ជា​ការ​បាន​ទេ​។

លោក​ឌី​មីទ្រី​ មេត​វេដេវ ដែល​ជា​អតីត​ប្រធានា​ធិបតី​រុស្ស៊ី និង​បច្ចុប្បន្ន​ជា​អនុ​ប្រធាន​ក្រុម​ប្រឹក្សា​សន្តិ​សុខ​ជាតិ​រុស្ស៊ី​ក៏​បញ្ចេញ​ប្រតិ​កម្ម​តប​ទៅ​នឹង​ការ​សន្ទនា​​គ្នា​នេះ​ផង​ដែរ​។ លោ​កបង្ហោះ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​អ៊ិច​ថា​ «​ការ​សន្ទនា​គ្នា​តាម​ទូរ​ស័ព្ទ​តែ​២​នាក់​ដូច្នេះ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ថា​នៅ​ទី​បញ្ចប់​តួ​អង្គ​សំខាន់​មាន​តែ​២នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អង្គុយ​ញ៉ាំ​អាហារ​ជា​មួយ​គ្នា​។ នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​មុខ​ម្ហូប​នោះ​គឺ​៖ គ្រឿង​ក្លែម​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា​៖ សណ្ដែក​បណ្ដុះ​របស់​ប្រ៊ុច​សែល (សំដៅ​លើ​សហ​ភាព​អឺរ៉ុប), ត្រី​ និង​ដំឡូង​ចៀន​របស់​អង់​គ្លេស និង​មាន​គក​បារាំង​»​។ នេះ​បើ​យោង​តាម​ការ​ផ្សាយ​របស់​ទស្សនាវដ្ដី​ញូស្វីក​ (Newsweek) និង​ប្រភព​ដទៃ​ទៀត​​​៕​

អត្ថបទសរសេរ ដោយ

កែសម្រួលដោយ