មន្ត្រីនិយាយថា អតីតអ្នកបើកយន្តហោះអាកាសចរណ៍ Air Canada ម្នាក់ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបើកបរដឹកអ្នកដំណើររាប់ពាន់នាក់លើជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្ម ដោយគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រឹមត្រូវអស់រយៈពេល១៧ឆ្នាំហើយ ។ នេះបើតាមចុះផ្សាយរបស់ BBC News ។

ប៉ូលិសបាននិយាយថា អ្នកបើកយន្តហោះ ឈ្មោះ Geoffrey Wall អាយុ ៥៩ឆ្នាំ មកពី Ontario ត្រូវបានគេរកឃើញថា បានហោះហើរដោយប្រើឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណក្លែងក្លាយ ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាប្រធានក្រុមក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ។ ឥឡូវនេះ គាត់កំពុងប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ជាច្រើនទាក់ទងនឹងការក្លែងបន្លំ ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Air Canada បាននិយាយថា អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានដកចេញពីកាតព្វកិច្ចភ្លាមៗ នៅពេលដែលឯកសារក្លែងក្លាយត្រូវបានរកឃើញកាលពីឆ្នាំមុន ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាននិយាយថា «ក្រុមហ៊ុនបានរាយការណ៍បញ្ហានេះដោយស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ Transport Canada»។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះ បាននិយាយថា សុវត្ថិភាពអ្នកដំណើរមិនដែលស្ថិតក្នុងហានិភ័យនោះទេ ដោយកត់សម្គាល់ថា អ្នកបើកយន្តហោះទាំងអស់ ត្រូវឆ្លងកាត់ការបណ្តុះ
បណ្តាលសមត្ថភាពរៀងរាល់ប្រាំមួយខែម្តង ។
លោក Nick Milinovich អនុប្រធានប៉ូលិសតំបន់ Peel បាននិយាយថា លោក Wall បានហោះហើរជាមួយក្រុមហ៊ុន Air Canada អស់រយៈពេល 27ឆ្នាំ ដោយចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់លោកក្នុងឆ្នាំ 1998។
ប៉ូលិសបាននិយាយថា អ្នកបើកយន្តហោះរូបនេះ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានក្លែងបន្លំឯកសារសម្គាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៩ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានជំរុញឱ្យកាន់តំណែងជាអ្នកបើកយន្តហោះ ឬប្រធានក្រុម ។
លោក Milinovich បានមានប្រសាសន៍ថា «នេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ទៅនឹងវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអនុវត្តវេជ្ជសាស្ត្រគ្រួសារ ប៉ុន្តែកំពុងធ្វើការវះកាត់ខួរក្បាលនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ពួកគេ» ។

ចែករំលែកព័តមាននេះ