ADផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Picture

​នៅ​​ក្នុង​ភេរវ​​កម្ម​លើ​​យន្ត​ហោះ​​​ដោយ​​សារ​ប​ន្លំ​​ខ្លួន​​ធ្វើ​​ជា​ជន​មូស្ល៊ីមបាន​​​រួច​ជីវិត

13 ឆ្នាំ មុន

​ទី​បំផុត​​យន្ត​ហោះ​បូអ៊ីង​៧៤៧​មាន​អត្ត​លេខ​៧៣ របស់​ក្រុម​ហ៊ុន​អាកាស​ចរណ៍​ Pan Am ​ក៏​មក​ដល់​បន្ទាប​ខ្លួន​​ចុះ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​ការ៉ាជី ប្រទេស​ប៉ាគី​ស្ថាន ​។ ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​​ចាប់​​បើក​ទទួល​អ្នក​ដំណើរ ។ ម៉ៃឃ៍ ចន ថិចតុន (Mike John Thex Ton) ម្នី​ម្នា​​ឡើង​តាម​ជណ្តើរ​​ជា​មួយ​ភ្ញៀវ​​ឯ​ទៀត ។ ​អ្នក​ស្វាគមន៍​គាត់​មុន​គេត្រង់​​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​គឺ​​នារី​បម្រើ​​លើ​យន្ត​ហោះ​

​ទី​បំផុត​​យន្ត​ហោះ​បូអ៊ីង​៧៤៧​មាន​អត្ត​លេខ​៧៣ របស់​ក្រុម​ហ៊ុន​អាកាស​ចរណ៍​ Pan Am ​ក៏​មក​ដល់​បន្ទាប​ខ្លួន​​ចុះ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​ការ៉ាជី ប្រទេស​ប៉ាគី​ស្ថាន ​។ ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​​ចាប់​​បើក​ទទួល​អ្នក​ដំណើរ ។ ម៉ៃឃ៍ ចន ថិចតុន (Mike John Thex Ton) ម្នី​ម្នា​​ឡើង​តាម​ជណ្តើរ​​ជា​មួយ​ភ្ញៀវ​​ឯ​ទៀត ។ ​អ្នក​ស្វាគមន៍​គាត់​មុន​គេត្រង់​​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​គឺ​​នារី​បម្រើ​​លើ​យន្ត​ហោះ​ដ៏​ស្រស់​ច្រឡឹង​ជន​ជាតិ​ឥណ្ឌា ។

​ថិច​តុន​ជា​សាស្ត្រា​ចារ្យ​​ផ្នែក​ទេវ​វិទ្យា ​នៅ​មហា​វិទ្យា​ល័យ​ខេម​ប្រ៊ីដ ប្រទេស​អង់​គ្លេស ​ទើប​តែ​ត្រឡប់​​ពី​ពូន​​ផ្នូរ​​បង​ប្រុស​ភី​ធី (Pete) ​លើ​ខ្នង​ភ្នំ​​ស្មុគ​​ស្មាញ​​គ្រោះថ្នាក់​​ឈ្មោះ Broad Peak ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគី​ស្ថាន ។ ភីធី ​បង​ប្រុស​ថិច​តុន ជា​វេជ្ជ​បណ្ឌិត ។ កាល​ពី​៣​ឆ្នាំ​មុន​ គាត់​រង​​គ្រោះ​បាត់​បង់​ជីវិត​ពេល​កំពុង​តស៊ូ​ជា​​មួយ​មិត្តភក្តិ​​រួម​ក្រុម​​ធ្វើ​ដំណើរ​​ឡើង​កំពូល​ភ្នំ Broad Peak ​​ហើយ​​ក៏​​បាន​មិត្ត​ភក្តិ​បញ្ចុះ​សព​នៅ​ទី​នោះតែ​ម្តង ។ ​ថិច​តុន ជំនួស​មុខ​គ្រួសារ​មក​ប៉ាគី​ស្ថាន មើល​ផ្នូរ​បង​ប្រុស​ជាទី​នឹក​រលឹក ​ចប់​ការ​ងារ​ក៏​ប្រុង​ធ្វើដំណើរ​​ទេស​ចរណ៍​ទៅ​អាមេ​រិក ។

បន្ទាប់​ពី​ស្វាគមន៍​​ថិច​តុន​រួច ស្រាប់​តែ​នារី​បម្រើ​​យន្ត​ហោះ​ស្រស់​ច្រឡឹង​នោះ​សម្តែងការ​ងឿង​ឆ្ងល់​ ខំ​សំឡឹង​​រថយន្ត​ដឹក​កង​សន្តិ​សុខ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​មួយ​គ្រឿង​ដែល​​មាន​វត្ត​មាន​ខុស​ប្រក្រតី​ និង​កំពុង​​បើក​តម្រង់​មក ។ ចំណែក​ថិច​តុន​​អត់​បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​​​អ្វី​ទាំង​​អស់ ​រលះ​រលាំង​​ទៅ​រក​កន្លែង​​អង្គុយ ។ ​ចូល​ដល់​ក្នុង​ទើប​​គាត់​ដឹង​ថា លេខ​កៅអី​របស់​ខ្លួន គឺ​13B ។ គាត់​​ភ្ញាក់​​បន្តិច​ តែ​ប្រញាប់​​នឹក​ឃើញ​វិញ ញញឹម​​និយាយ​ប្រាប់​ខ្លួន​ឯងថា ​កុំ​រវល់​រឿង​​អប្បិយ​​ជំនឿ។ លុះ​គាត់​លើក​ហិប​អីវ៉ាន់​​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដាក់​ឡើង​ធ្នើរ​​ ស្រាប់​តែ​ឮ​មាន​សំឡេង​ចលា​ចល​ត្រង់​​​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​ដែល​ខ្លួន​ទើប​ចូល​ផុត​អម្បាញ់​​មិញ ​ព្រមជា​មួយ​នោះ​ឃើញ​មនុស្ស​ប្រុស​៤​នាក់​ក្នុង​ឯក​សណ្ឋា​ន​​ជា​កង​សន្តិ​សុខ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ ​កំពុងរេ​កាណុង​កាំភ្លើង​ AK ភ្ជង់​អ្នក​ដំណើរ ។ ​ភ្លែត! នារី​បម្រើ​​លើ​យន្ត​ហោះ ​ជន​ជាតិ​​ឥណ្ឌា​​ស្ទុះ​សំដៅ​ទូរស័ព្ទភ្ជាប់​​ជញ្ជាំង​ចុច​លេខ​​ប្រកាស​អាសន្ន​​ ផ្តល់​ព័ត៌​មាន​​ដល់​ក្រុម​អាកាស​យានិក​ឱ្យ​ប្រញាប់​​គេចខ្លួន ព្រោះ​ភេរវ​ករ​មក​ដល់​ហើយ ។ ​នាង​ប្រកាស​អាសន្ន​​រួច ល្មម​​ពេល​ភេរវ​ករ​ម្នាក់​រត់​តាម​ភ្ជង់​​ក្បាល​​នាង​បញ្ជា​​ឱ្យ​ថយ​​ឆ្ងាយ​ពី​ទូរស័ព្ទ ហើយ​វា​បញ្ជា​ឱ្យ​អ្នក​ឯ​ទៀត​អង្គុយ​ចុះ​លើក​ដៃ​ទាំង​ពីរ​ឡើង​លើ ។ ​​បន្ទាប់​មក​​វា​ឱន​​ខ្សឹប​​ដាក់​ត្រចៀក​នារី​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ​នោះ ។ គ្មាន​​អ្នក​ណា​ដឹង​ថា វា​ខ្សឹប​រឿង​អ្វី​ទេ ឃើញ​តែ​នារី​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ​ដ៏​ស្រស់​​ច្រឡឹង​​ងក់​ក្បាល​​ផ្ងក់ៗ ​រួច​ហើយ​​នាង​ប្រកាស​យ៉ាង​នឹង​នរ​ឮ​ច្បាស់​​គ្រប់​គ្នា «សូម​ជម្រាប​អតិថិ​ជន​​ជាទី​​គោរព​​ទាំង​អស់​! ​យន្ត​ហោះ​ក្រុម​ហ៊ុន​អាកាស​ចរណ៍ Pan Am មាន​អត្ត​លេខ​៧៣ នេះ ត្រូវ​បង្ក្រាប​ដោយ​អង្គ​ការ Abu Nidal ហើយ។ សូម​អតិថិ​ជន​​ជា​ទីគោរព​​​ធ្វើ​អ្វីដែល​ជា​សំណូម​ពរ​របស់​អង្គការ​​ Abu Nidal បើ​មាន​សកម្ម​ភាព​ខុស​ធម្ម​តា​នឹង​ត្រូវ​បាញ់​​ប្រហារ​​​ចោល!» ។

​ថិច​តុន ត្រជាក់​ខ្លួនស្រេងដឹង​ច្បាស់​ថា អ្វី​កំពុង​កើត​ឡើង ។ ពេល​វេលា​កន្លង​យឺត​ៗ ។ ពួក​​ភេរវក​រ​ដើរ​រុក​រើ​ពេញ​ក្នុង​យ​ន្ត​ហោះ ​។ ថិច​តុន មិន​​ដឹង​សកម្ម​ភាព​បន្ត​របស់​ពួក​វា​ជា​ស្អី ។ ​បើ​ថា​ប្លន់​យន្ត​ហោះដើម្បីគេចខ្លួន​ ម៉្លេះពេល​នេះពួក​វា​ប​ង្ខំ​អ្នក​បើក​បរ​ឱ្យ​ហោះ​ឡើង​ហើយ ។ ប៉ុន្តែ​យន្ត​ហោះនៅចត​ស្ងៀម​ដដែល អត់​មាន​បញ្ឆេះ​​ម៉ាស៊ីន ។ ​ប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីន​​ត្រជាក់​រលត់​តាំងពី​យូរ​ធ្វើ​ឱ្យ​ស្អុះ​​ស្អាប់​​ពេញ​យន្ត​ហោះ ។ ថិច​តុន​សំឡឹង​ចេញ​ក្រៅ​​តាម​បង្អួច ចង់​​​ឱ្យ​កម្លាំង​ប្រឆាំងភេរវ​កម្ម​មក​ជួយ​​ឆាប់ៗ​ តែ​បំណង​​នេះ​មើល​ទៅ​ប្រហែល​អត់​ប្រយោជន៍​​ទេ ព្រោះ​ចំណត​​យន្ត​ហោះ​​ទាំងមូល​ស្ងាត់​ច្រៀប​ គ្មាន​អ្វី​ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​មក​ដល់​របស់​កម្លាំង​នោះ​ឡើយ ។

​ឃើញ​អ្នក​ដំណើរ​​ចេះ​តែ​លួច​មើល​ចេញ​ក្រៅ​តាម​បង្អួច ពួក​ភេរវ​ករ​បញ្ជា​ឱ្យ​បិទ​បង្អួច​យន្ត​ហោះ​ទាំងអស់ ​ហើយ​អាម្នាក់​ដើរ​មក​ខាង​ថិច​តុន។ វា​សំឡឹង​មុខ​អ្នក​ដំណើរ​ម្នាក់​ម្តងៗ រួច​​បញ្ឈប់​​កន្ទុយ​ភ្នែក​ត្រឹម​បុរស​ឥណ្ឌា​​ដែល​នៅ​ឃ្លាត​ពី​ថិច​តុន​មួយ​ជួរ​កៅអី ចេញ​បញ្ជា​ឱ្យ​បុរស​​ឥណ្ឌា​រូប​នោះដើរ​សំដៅ​​ទៅ​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ ។ ពេល​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ ​បើក​បង្ហើប ​​ថិច​តុន​ឮ​​ពួក​ភេរវ​ករ​​ស្រែក​ដាក់​កំហិត​ប្រាប់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​កំពុង​ឈរ​លើ​ផ្លូវ​សម្រាប់​ហោះ​ហើរ ។ ក្រោយ​មក​ទើប​គាត់​ដឹងថា ​អ្នក​​នោះ គឺ​លោក​វីរ៉ា​ហ្វ ដា​រ៉ូ​ហ្គា (Viraf Daroga) នាយ​ក​សាខា​ក្រុម​ហ៊ុន Pan Am ប្រចាំ​​ក្រុង​​ការ៉ាជី ។ ពួក​ភេរ​វ​ករ​ស្រែ​ក​បញ្ជា​ខ្លាំងៗ​ «បើ​ពួក​ឯង​​មិន​ឱ្យ​ក្រុម​​អាកាស​យានិក​មក​បើក​យន្ត​ហោះ​ទេ ២០​នាទី​ទៀត​​អា​ឥណ្ឌា​ម្នាក់​នេះ​នឹង​ស្លាប់!» ។ ​ថ្វី​បើ​ថា​២០​នាទី តែនិយាយ​​ផុត​ពី​​មាត់​ភ្លាម​ វា​បាញ់​មួយ​គ្រាប់​ចំ​ក្បាល​បុរស​ឥណ្ឌា​នោះ ហើយ​ធាក់​​ទម្លាក់​សព​ចុះ​ក្រោម។ អ្នក​ដំណើរ​​ទោះ​តក់​ស្លុត​​បន់​ដូន​បន់​តា​រៀងៗ​ខ្លួន ​តែ​គ្រប់​គ្នា​​នៅ​តែ​មាន​អារម្មណ៍ថា ខ្លូន​សំណាង​​ល្អ​​គួរ​សម​ដែរ ដែល​បាន​នារី​បម្រើ​​លើ​យន្ត​ហោះ​​ប្រកាស​អាសន្ន​​ជួយ​ឱ្យ​ក្រុម​អាកាស​​យានិក​គេច​ខ្លួន​ទាន់​ពេល​វេលា ទើប​យន្ត​​ហោះ​មិន​អាច​ទៅ​ណា​បាន ។

​ពួក​ភេរ​វ​ករ​ត្រឡប់​​ចូល​ក្នុង​វិញ ​ប្រាប់​អ្នក​ដំណើរ​​ឱ្យ​យក​​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​រៀងៗ​ខ្លួន​លើក​ឡើង​ខ្ពស់​ដើម្បី​ឱ្យ​នារី​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ​​ដើរ​​ប្រមូល​​​ឱ្យ​វា​ពិនិត្យ​ ។ គំនិត​មួយ​ផុស​ឡើង​ភ្លាម ​ថិច​តុន ដឹង​ថា ពួក​​ភេរវ​ករ​នឹង​ស្វែ​ងរក​សញ្ជាតិ​​អ្នក​ដំណើរ​​ដែល​ជា​មុខ​សញ្ញា​​របស់​ខ្លួន​តាម​រយៈ​លិខិត​ឆ្លង​ដែន ​បើ​គាត់​លាក់​​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​ហើយ​ហុចតែ​ស្រោម​​លិខិត​ឆ្លង​ដែនទៅ​នារី​បម្រើ​​លើ​យន្ត​ហោះ នោះ​ពួក​វា​មិន​ដឹងថា ​គាត់​សញ្ជាតិ​អ្វី​ទេ ។ ប៉ុន្តែ​លុះ​​នារី​បម្រើ​​លើ​យន្តហោះ​មក​ដល់​ ស្រាប់តែ​គាត់​​បែរ​ជា​អត់​ហ៊ាន​​​ធ្វើ​អ៊ីចឹង​ខ្លាច​ពួក​ភេរវ​ករ​​ក្រពុល​មុខ រឹង​តែ​គ្រោះថ្នាក់​ ។ ​ដឹង​អី​មាន​ប្រការ​មួយ​ដែល​គាត់​ស្មាន​មិន​ដល់ គឺ​នារី​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ​​ដ៏​ស្រស់​​ច្រឡឹង​​នោះ​ក្លាហាន​​ជាង​គាត់​ទៅទៀត ។ នាង​ដឹង​ថា អ្នក​ដំណើរ​​សញ្ជាតិ​អាមេ​រិក នឹង​ក្លាយ​ជា​មុខសញ្ញា​ត្រូវពួក​ភេរវ​ករ​សម្លាប់​ចោល​ភ្លាមៗ ​ហេតុ​នេះ​ឱ្យ​តែ​​លិខិត​ឆ្លង​ដែនសញ្ជាតិ​អាមេរិក​នាង​បន្លំ​​លាក់​ក្នុង​ខ្លួន​យ៉ាង​ប៉ិន​​​ប្រសប់​គ្មាន​ភេរ​វ​ករ​រូប​ណា​មើល​​ទាន់ ។ ប៉ុន្តែ​​ស្មាន​មិន​ដល់​សោះ​ថា ភាព​ក្លាហាន​របស់​នាង​ត្រឡប់​ជាគ្រោះ​ថ្នាក់​សម្រាប់​ថិច​តុន​ទៅ​វិញ ។ ​ពេល​មិន​ឃើញ​​មាន​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​​សញ្ជាតិ​អាមេ​រិក ពួក​ភេរវ​ករ​ប្តូរ​ទៅ​មុខសញ្ញា​សញ្ជាតិ​អង់​គ្លេស​​ភ្លាម ​ដូច្នេះ​​ថិច​តុន​ជា​គោល​ដៅទី​មួយ ។

ភេរវ​ករ​ម្នាក់​លើ​​​កលិខិត​ឆ្លង​ដែន​​ថិច​តុន​ឡើង​ខ្ពស់ ស្រែក​សួរ​ខ្លាំងៗ​ «អ្នក​ណា​ឈ្មោះ​ម៉ៃឃ៍ ចន ថិច​តុន សូម​ក្រោក​ឈរ!» ។ ​ថិច​តុន ព្រឺ​ក្បាល​​ខ្ញាក ប្រុង​អង្គុយ​ស្ងៀម​តទៅ​ទៀត​​ ព្រោះ​យល់ថា ពួក​វា​មិន​ដឹង​គាត់​ជាអ្នក​ណា​ទេ តែ​ដំណាល​នឹង​គំនិត​នេះ​គាត់ស្រាប់​តែ​ភ្ញាក់​​ព្រើត​​ពេល​​ចោល​កន្ទុយ​ភ្នែក​មើល​ទៅ​លើ ។ ​ស្លាក​​ឈ្មោះ​​​គាត់​លៀន​ចេញ​ពី​ហឹប​អីវ៉ាន់​​លើ​ធ្នើរ​​ឃើញ​ច្បាស់ ​អាម្មរណ៍​​នឹក​ប្រូច​ភ្លាម​ដល់​កៅអី​របស់​ខ្លួន​លេខ​១៣ ​វា​នេះ​ពិតជា​លេខ​ស៊យ​​មែន​​ហើយ ។ ​​ទាល់​តែ​​អាភេរ​វករ​សួរ​ដល់​លើក​ទី​បួន​ ទើប​ថិច​តុន​ដាច់​ចិត្ត​ក្រោក​ឈរ ។ ពួក​វា​ចាប់​គាត់​ឱ្យ​ដាក់​​បាត​ដៃ​ក្តោប​កញ្ចឹង.ក​ ហើយ​បណ្តើរ​​សំដៅ​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ ។ អាម្នាក់​​បង្ហើប​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ​​ស្រែក​ខ្លាំង​ៗ​ចុះ​ក្រោម «យើង​ត្រូវការ​ក្រុម​​អាកាស​​យានិក បើ​មិន​ឆ្លើយ​តប​បំណង​ពួក​យើង​ទេ អ្នក​ដំណើរ​​ទីពីរ​រូប​នេះ​ត្រូវបាញ់​​សម្លាប់​​ទៀត!» ។

​ថិច​តុន ទទួល​អារម្មណ៍​​ដូច​ខាង​មុខ​ងងឹត​ស្លុប​គ្រប់​កន្លែង ។ វាសនា​​ខ្លួន​ប្រហែល​ជា​មិន​ខុស​ពីបុរស​ឥណ្ឌា​​មុន​នេះ​ទេ ។ ​គ្មាន​ពេល​ណា​គាត់​ស្រេក​ឃ្លាន​ចង់​និយាយ​ទូរស័ព្ទ​​ទៅរក​គ្រួសារ​ដូច​ពេល​នេះ​ឡើយ ​គឹ​និយាយ​ពាក្យ​សុំ​លា​ជា​មួយ​លោក​​ឪពុក​ ជា​មួយ​អ្នក​ម្តាយ និង​ជា​មួយ​មិត្ត​ស្រី។ ​គាត់​ហាក់​ដូច​ជា​ចង់​ឆ្កួត​ពេល​នឹក​ឃើញ​ឪពុក​ម្តាយ​ទើប​តែ​បាត់​បង់​បង​ភីធី ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​សោះ ឥឡូវ​ត្រូវបាត់​​បង់​គាត់​ទៀត ។

ពួកភេរវ​ករ​ដឹក​ថិច​តុន​ពី​ទ្វារ​យន្ត​​ហោះ​​នាំ​ចូល​បន្ទប់​ទំនេរ​មួយ ហើយ​ដាក់​ចោល​ក្នុង​នោះ។ ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​វា​ចេញអស់​ស្រាប់តែ​​ថិច​តុន​នឹក​ឃើញដល់​ការ​បង្រៀន​​របស់​ខ្លួន​ខាង​ផ្នែក​​ទេវ​វិទ្យា ​ដែល​ពេល​ខ្លះ​ត្រូវ​សម្តែង​កាយ​វិការ​បង្ហាញ​និស្សិត​ពីវិធី​សក្ការៈ​របស់​សាសនា​​នីមួយៗ ចុះ​ហេតុ​ម៉េច​​ពេល​នេះ​មិន​ផ្សង​ព្រេង​​ក្លែង​ខ្លួន​ជា​ជន​មូស្ល៊ឹម​​សាក​មើល ​ពួក​ភេរ​វ​ករ​សុទ្ធតែ​មូស្ល៊ឹម​​តើ ។ ​បើ​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​វា​យល់​ច្រឡំ​​ស្មានថា គាត់​ជា​អ្នក​កាន់​សាសនា​អ៊ិស្លាម​​ដែរ សេចក្តីស​ង្ឃឹម​​នឹង​មាន​ឡើង​វិញ​មិន​ខាន ។ ​គិត​ឃើញភ្លាម​គាត់​ចាប់​ផ្តើម​​ឈរ​ក្រាបៗ​​ បោក​ថ្ងាស​​លើ​​កម្រាល​​ព្រំ​យន្ត​ហោះ គ្រប់កាយ​វិការ​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះរបស់​ពួក​មូស្ល៊ឹម ធ្វើ​ហើយ​ធ្វើ​ទៀត​ ម្នាក់​ឯង​រាប់​ម៉ោង​រហូត​ដល់​ឈឺ​ខ្លួន​ឈឺ​ប្រាណ​​ស្ទើរ​រឡេះ​ដៃ​ជើង ឯ​ថ្ងាស​ក៏​ឡើង​ក្រហម​រលោង ។

​ពួក​ភេរវ​ករ​​ចេះ​តែ​លួច​មើល​ពីចម្ងាយ ។ ប្រហែល​ពួក​វា​កំពុង​គិតថា បុរស​អង់​គ្លេស​ម្នាក់​នេះ កាន់​សាសនា​អ៊ិស្លាម​​ដែរ មិន​មែន​កូន​​ចៅ​កាតូលិកទេ ។ ភ្លាម​នោះ​អាម្នាក់​ក្រោ​​ក​ក្រេស​ដើរ​ចូល​បន្ទប់​​សើច​ដាក់​គាត់ ​ព្រម​ទាំង​ឧទ្ទេស​នាម​ខ្លួន​ឯង​ឈ្មោះ​អាល់ សាហ្វារី​នី (Al Safarini) រួច​សួរ​គាត់​ថា មាន​​ប្រពន្ធ​ហើយ​នៅ? ថិច​តុន​ឆ្លើយ​ថា មិន​ទាន់​មាន​ទេ តែ​មាន​មិត្ត​ស្រី ។ អាល់​សាហ្វា​រីនី សម្តែង​កាយ​វិកា​រ​កាន់តែ​ស្និទ្ធ​ស្នាល និង​និយាយ​សុំ​ទោស​ជា​មុន​ប្រសិន​បើ​មាន​រឿង​អាក្រក់​​ណាមួយ​កើតឡើង ។ ​វា​និយាយ​ទៀត​ថា ​វា​ក៏​ចង់​ផឹក​ស្រា និង​ដើរ​លេង​​ជា​មួយ​មិត្ត​ស្រី​ដែរ​ទាស់​តែ​អង្គ​ការ​តម្រូវ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​សកម្ម​ភាព​នេះ​ទៅវិញ ។

ថិច​តុន ​បាន​និយាយ​លេង​​យូរ​គួរ​សម​ជា​មួយ​អាល់​ សាហ្វា​រីនី ។ មើល​ទៅ​ពួក​វា​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ភាព​ទ័ល​ច្រក ​។ សញ្ញា​ខ្វល់​ខ្វាយបង្ហាញ​​​ច្បាស់​​លើ​ផ្ទៃ​មុខ​​​​អាល់​ សាហ្វា​រីនី ។ ឥឡូវ​​ទើប​ថិច​តុន​កត់​សម្គាល់​​បាន​ថា ពួក​ភេរ​វ​ករ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​គាត់​សុទ្ធ​តែ​អាពួក​គ្មាន​​ជំនាញ​ច្បាស់​លាស់ ផែន​ការ​​ច្របូក​​ច្របល់​​ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​​ខ្វះ​​បទ​ពិសោធន៍ ។ សេច​ក្តី​សង្ឃឹម​​ស្រាប់​តែផុស​ឡើង​​វិញ​ក្នុង​ខួរ​ក្បាល​ថិច​តុន ។ ពេល​​វេលា​ឆ្លង​ផុត​១៦​ម៉ោង​ហើយ​​ចាប់​​តាំង​ពី​នាទី​ពួក​ភេរ​វ​ករ​បង្ហាញ​ខ្លួន​លើ​យន្ត​ហោះ​រហូត​ដល់​ពេល​នេះ តែ​សញ្ញាណា​មួយ​​​នៃ​កម្លាំង​ប្រឆាំង​​ភេរវ​កម្ម​នៅតែ​ស្ងាត់​ឈឹងដដែល ។ អ្នក​ដំណើរ​តក់​ស្លុត​ហេវ​ហត់​គ្រប់​គ្នា ។

​ស្រាប់តែអំពូល​ភ្លើង​ក្នុង​យន្ត​ហោះ​រលត់​អស់​រលីង ។ ឧបករណ៍​​ផ្តល់​អគ្គិ​សនី​លើ​យន្ត​ហោះ​ខ្វះ​ឥន្ធនៈ​ពុំ​​អាច​​បម្រើ​បាន​​យូរ​លើស​១៦​​ម៉ោង​ឡើយ ​។ ប៉ុន្តែ​ពួក​ភេរវ​ករ​អត់​យល់​ប្រការ​នេះ​ឯណា ឃើញភ្លើងរលត់​ស្មាន​ថាកម្លាំង​​​រំដោះ​​ចំណាប់​ខ្មាំង​មក​ដល់​ចាប់​ផ្តើ​ម​ធ្វើ​សកម្ម​ភាព​​ ។ អាល់​ សាហ្វា​រីនី តក់​ស្លុត​​រុញ​​ថិច​តុន​ទៅ​កៅ​អី​មួយ​​នៅ​បន្ទប់​កណ្តាល ។ អាប៉ុន្មាន​​នាក់​ទៀត​ស្រែក​ជ្រួល​ច្របល់ ។ បន្ទាប់​មក​ស្រាប់​តែ​ពួក​វា​ហ៊ោ​ព្រម​ៗគ្នា Jihad! Jihad!… រួច​បាញ់​​រះ និង​ចោល​គ្រាប់​បែក​​លើ​ហ្វូង​អ្នក​ដំណើរ​​ដែល​ត្រូវ​ចាប់ខ្លួន​​ជា​ចំណាប់​ខ្មាំង ។

​ថិច​តុន​ស្ទុះ​ក្រាប​លើ​កម្រាល​ព្រំ​លើក​ដៃ​ក្តោប​​ក្បាល​​ដំណាល​​ពេល​ជុំ​វិញ​ខ្លួន​ឮ​តែ​សម្រែក​​ឈឺ​ចាប់​លាន់​កង​រំពង លាយ​ឡំ​​ស្នូរ​ជើង​រត់ច្របូក​ច្របល់​​ បន្ទាប់​ពី​​ស្ងាត់​ស្នូរ​គ្រាប់​​កាំភ្លើង ។ ថិច​តុន លូក​ដៃ​ស្ទាបៗ​ប៉ះ​ទ្វារ​មួយ តែ​លុះ​បើក​ឡើង​ឃើញ​វា​មិន​មែន​​នាំ​ផ្លូវ​ទៅរក​ទ្វារ​យន្ត​ហោះ ដែល​មាន​ជណ្តើរ​ចុះ​ទៅក្រោម​​ទេ គឺ​នាំ​ទៅរក​ស្លាប​យន្ត​ហោះ​ទៅវិញ ។ ​ទោះ​ដូច្នេះ​ក្តី​តើ​មាន​ពេល​ឯ​ណា​រក​ផ្លូវ​ផ្សេង​ប្រសើរ​ជាង​នេះទៀត គាត់​ម្នី​ម្នា​លោត​ឡើង​ស្លាប​យន្ត​​ហោះ​តែ​ម្តង ហើយ​រំកិល​ៗ​រក​កន្លែង​ចុះ​ដី ។

នៅ​​លើ​ផ្លូវសម្រាប់​​ហោះហើរ ​អ្នក​ដំណើរ​​​កំពុង​រត់​ប្រសេច​​ប្រសាច​​យក​ប្រាស​អាយុ​រៀង​ៗ​ខ្លួន។ ពួក​គេ​ទើបតែ​ចុះ​ផុត​ពី​យន្ត​​ហោះ​ដែរ។ ​ថិច​​តុន ​រត់​ទៅ​ជា​មួយ​​គេ​ ដោយ​រត់​ផង​ងាក​ក្រោយ​មើល​យន្ត​ហោះ​​ផង ។ គាត់​ឃើញ​មាន​ខ្សែពួ​មួយ​សំ​យុង​ចុះ​ពី​បន្ទប់​បើក​បរ​បាន​សេច​ក្តី​ថា ក្រុម​​អាកាស​យានិក​រំដោះ​ខ្លួន​​តាម​ខ្សែពួ​នោះ​ ខណៈ​មាន​ការ​ផ្តល់​សញ្ញា​អាសន្ន​ពី​នារី​​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ ។ ​ពេល​នេះ​ទើប​ឃើញ​កម្លាំង​ពិសេស​អោប​​កាំភ្លើង​​លូន​សំដៅ​យន្ត​ហោះ​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ ។ ទាល់​តែ​ស្ងាត់​ស្នូរ​កាំភ្លើង​​ និង​គ្រាប់​បែក ទើប​ពួក​គេហ៊ាន​​មក ។

​​ថិច​តុន មិន​ទាន់​ទុក​ចិត្ត​​នៅឡើយ​ថា រឿង​អាក្រក់​​លែង​មាន​ទៀត ។ គាត់​និង​អ្នក​ដំណើរ​ ២-៣​នាក់​រត់​​ចូល​បន្ទប់​​មួយ​របស់​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​ការ៉ាជី សម្ងំ​​ចាំ​ស្តាប់​​សភាពការណ៍ ។ កន្លះ​ម៉ោង​ក្រោយ​ឃើញ​មន្ត្រី​ម្នាក់​ចូល​តាម​ប្រាប់ថា ពួក​ភេរវ​ករ​ត្រូវ​ចាប់ខ្លួន​អស់​ហើយ ។ គាត់ធូរ​ទ្រូង​ខ្សាក ។

​​​​​​​​​​​ស្អែក​​ឡើង​អាន​កាសែត​​ ថិច​តុនមាន​អារម្មណ៍​​​ថាខ្លួន​សំណាង​ល្អ​មែន​ទែន ។ ​ក្នុងព្រឹត្តិ​ការណ៍​ម្សិល​មិញ អ្នក​ដំណើរ​​ស្លាប់​អស់​២០​នាក់ ​និង​ត្រូវ​របួស​​ធ្ងន់​ស្រាល​រហូត​​ដល់​ជាង​១០០​នាក់ ​។ នារី​បម្រើ​លើ​យន្ត​ហោះ​ជន​ជាតិ​ឥណ្ឌា​ដ៏​ស្រស់​ច្រឡឹង​​ក៏​ត្រូវ​ស្លាប់​ដែរ ។ ​នាង​ស្លាប់​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​​៣​គ្រាប់​ពេល​ស្ទុះ​ចូល​យក​រាង​កាយ​ខ្លួន​ពាំង​ការ​ពារ​កុមារ​ម្នាក់។ ​នារីដ៏​​ក្លាហាន​ និង​ឆ្លាត​​វៃ​នោះ​ឈ្មោះ​ Neerjar Bhanot អាយុ​២១​ឆ្នាំ។ ​ប្រព័ន្ធ​ឃោសនា​ប៉ាគីស្ថាន​ជូន​ព័ត៌​មាន៖ «កម្លាំង​ពិសេស​វាយ​លុក​សម្រុក​ចូល​ក្នុង​យន្ត​ហោះ ​រំដោះ​បាន​អ្នក​ដំណើរ​ជា​ច្រើន»។ ថិច​តុន​ញញឹម​ហួស​ចិត្ត ។ ​គាត់​ដឹង​​ច្បាស់​ កម្លាំង​ពិសេស​ទាល់​តែ​អ្នក​ដំណើរ​​ចេញ​អស់​ពី​យន្ត​ហោះ ទើប​ហ៊ាន​​ចូល​ជិត​យន្ត​ហោះ។ អ្នក​ដំណើរ​អាច​រត់​គេច​ចេញ​ពី​យន្ត​ហោះ​បាន​ ព្រោះ​ពួក​ភេរវ​ករ​ស្លន់​ស្លោ​ខ្លួន​ឯង​បាញ់​ទាល់​តែ​អស់​​គ្រាប់ ។ សព្វថ្ងៃ​ថិច​តុន ក្លាយ​ជា​ជំនាញ​​ការ​ម្នាក់​ខាង​ចរចា​​ជាមួយ​ភេរវករ។ ​គាត់​តែង​ឧទ្ទេស​​នាម​ជំនាញ​នេះ​តាម​បណ្តា​សាលា​បណ្តុះ​បណ្តាល​​ប៉ូលិស៕