រាជធានីភ្នំពេញ ៖ ក្រុមហ៊ុន តូយ៉ូតា (ខេមបូឌា) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនសារធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា កាលពីថ្មីៗនេះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានឯកភាពបន្តសុពលភាពកត់ត្រាទទួលស្គាល់សិទ្ធិនាំចូល និងចែកចាយផ្តាច់មុខលើយានយន្ត…
រាជធានីភ្នំពេញ ៖ ក្រុមហ៊ុន តូយ៉ូតា (ខេមបូឌា) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនសារធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា កាលពីថ្មីៗនេះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានឯកភាពបន្តសុពលភាពកត់ត្រាទទួលស្គាល់សិទ្ធិនាំចូល និងចែកចាយផ្តាច់មុខលើយានយន្ត និងគ្រឿងបន្លាស់ នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា របស់ក្រុមហ៊ុន តូយ៉ូតា (ខេមបូឌា) ដែលទទួលបានពីក្រុមហ៊ុន TOYOTA MOTOR CORPORATION តាមរយៈលិខិតប្រកាសលេខ ០៤៣៥, លេខ ០៤៣៦, លេខ ០៤៣៧, លេខ ០៤៣៨, លេខ ០៤៣៩, លេខ ០៤៤០ ចុះថ្ងៃទី ០៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៣ ។
ម៉ាកយានយន្ត និងគ្រឿងបន្លាស់ទាំងនោះរួមមាន ៖ “COROLLA” “HIACE” “COASTER” “LANDCRUISER” “HILUX” “CAMRY” “RAIZE” “PRIUS” “COROLLA CROSS” “ALPHARD” “RUSH” “WIGO” “VIOS” “TOYOTA AVANZA” “TOYOTA MAJESTY” “TOYOTA INNOVA” “RAV4” “LANDCRUISER PRADO” និង “FORTUNER” ។
តាមរយៈលិខិតកត់ត្រា និងតម្កល់សិទ្ធិផ្តាច់មុខនេះ ក្រុមហ៊ុន តូយ៉ូតា (ខេមបូឌា) គឺជាអ្នកទទួលបានសិទ្ធិផ្តាច់មុខស្របច្បាប់តែមួយគត់ ក្នុងការនាំចូល និងចែកចាយផលិតផលដែលមានពាក់ម៉ាកខាងលើទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ។
អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជួនខាងលើ សូមសាធារណជនមេត្តាជ្រាប។ ខាងក្រោមនេះគឺជាលិខិតថតចម្លងចេញដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ៕ អត្ថបទសហការ
TOYOTA (CAMBODIA) is honor to publicly announce that the Ministry of Commerce has approved on the continuity of the recognition of exclusive rights on importation and distribution provided by the TOYOTA MOTOR CORPORATION on the vehicle and spare parts in Cambodia.
The Ministry of Commerce has approved on the continuity of the validity through the certificates of recognition of exclusive rights on importation and distribution number 0435, 0436, 0437, 0438, 0439 and 0440 dated 06th February 2023. Those vehicle marks and spare parts are “COROLLA”, “HIACE”, “COASTER”, “LANDCRUISER”, “HILUX”, “CAMRY”, “RAIZE”, “PRIUS”, “COROLLA CROSS”, “ALPHARD”, “RUSH”, “WIGO”, “VIOS”, “TOYOTA AVANZA”, “TOYOTA MAJESTY”, “TOYOTA INNOVA”, “RAV4”, “LANDCRUISER PRADO”, and “FORTUNER”.
Based on the certificates of exclusive rights on importation and distribution TOYOTA (CAMBODIA) is the only authorized exclusive importer and distributor of the product baring the marks above in Cambodia.
As per above information, please be informed. Below are the copied of the certificates from the Ministry of Commerce.
[Scanned Exclusive Letters]
ចែករំលែកព័តមាននេះ